A Galaktika magazin áprilisi számában új folytatásos kisregény kezdődik, címe „Glória”, és közlésével a 70 éves szerzőt, Kasztovszky Bélát köszöntjük. A központi tudományos téma placebo-hatást és az emberi szervezet öngyógyító képességét vizgálja.
Még két hazai szerző novellája olvasható a lapban, Szélesi Sándor szépirodalmi igényességű „Míg mozgok, van világ”-ja és Toochee folytatása egy 2008-as írásához, „A lehetőség”-hez. Két igazi kuriózum is bekerült válogatásunkba, észt fantasztikus elbeszélések Kersti Kivirüüttől (akinek ifjúsági regénye, az OKKULTISTÁK KLUBJA hamarosan magyarul is megjelenik) és Craig Wolftól. Őket inkább a természetfeletti foglalkoztatja, nem úgy, mint Philip K. Dicket, aki egy marsi könyvkiadó viszontagságairól ír, Edward Bellamyt, akinek 19. századi proto-SF-je egy új, telepatikus emberiséget vizionál, vagy a havi retróval szolgáló Joan Aikent, akinek földönkívüli hőse egy angol kisváros életét forgatja föl.
Exkluzív sztárinterjú szólaltatja meg Harrison Fordot, a klasszikus „Star Wars”-ok és az „Indiana Jones”-filmek főszereplőjét, a filmrovat is az ő munkásságával foglalkozik, az Intelligens dizájn megemlékezik a közelmúltban elhunyt francia grafikus-zseniről, Möbiusról, a tudományos hírek között pedig olvasható még cikk sarkvidéki szervertermekről, jedi-köntösökről, egy városi háromkerekű járgányról és Space Invaders karórákról.
Kasztovszky Béla: Glória [2012] 1/2. rész
Sci-fi hősök: Az ácsból lett király (interjú Harrison Forddal)
Philip K. Dick: Halhatatlanság bőrkötésben [Not by Its Cover, 1968] (Sohár Anikó fordítása)
Kovács „Tücsi” Mihály: Öngyógyítás
Szélesi Sándor: Míg mozgok, van világ [2012]
Filmajánló: Harrison Ford
Kersti Kivirüüt: A tizenharmadik kenderáztató [Kometeistkümnes linaleoauk, 2011] (Rácz Nóra fordítása)
Edward Bellamy: Mindenkinek, akihez eljut [To Whom This May Come, 1989] (Pápai Dávid fordítása)
Szervertermek a sarkvidék közelében
Craig Wolf: Követ, mint az árnyék [Jälitaja, 1999] (Rácz Nóra fordítása)
Intelligens dizájn: Elhunyt Möbius
Toochee [Kovács „Tücsi” Mihály]: Nyakig benne [2012]
Megvalósult sci-fi: Space Invaders karóra – Seon Trike, a városi háromkerekű – Jedi köntös
Joan Aiken: Öt zöld hold [Five Green Moons, 1961] (Kemény Dezső fordítása)