Egy távoli naprendszer Föld-típusú bolygóján az oda küldött kutatóűrhajó egyik reaktora "megszalad". A hat tagú legénységből négy azonnal elpusztul, a két túlélő közül az egyiknek órái, a másiknak legfeljebb napjai vannak hátra. Az űrhajó haldokló orvos-biológusának, Gillnek, olyan ötlete támad, melynek lehetőségében az első pillanatokban ő maga sem hisz. Azután mégis, léete utolsó percéig megszállottként dolgozik, hogy végrehajtsa azt a feladatot, amelyet maga elé tűzött. Így kezdődik a történet, melyben végigkísérhetjük, sikerült-e teljesíteni, és ha igen, hogyan és kiknek Gill elképzelését? Az emberi fizikai létét túlélő akarat kegyetlen drámája ez a regény, izgalmas fordulatai a felvállalt feladat erkölcsi kérdéseire is választ keres.
Zsoldos Péternek ez a regénye a két hazai kiadás mellett orosz, német, lengyel, bolgár és svéd nyelven jelent meg eddig.
Csillogó, karcsú henger magasodik mozdulatlanul a fák fölé. Néha ijesztő hangon felüvölt, és az őserdőben kóborló antrapoidák ilyenkor zsákmányt találnak a bozótban... Homályos értelmükben generációk során lassan összekapcsolódik az üvöltés és az ennivaló... De ez a folyamat már csak következménye annak, hogy évtizedekkel korábban az egyik jelzőberendezés hibája végzetes katasztrófába sodorja a Galateia nevű első osztályú űrhajó legénységét egy távoli bolygón...
Csillogó, karcsú henger magasodik mozdulatlanul a fák fölé. Néha ijesztő hangon felüvölt, és az őserdőben kóborló antrapoidák ilyenkor zsákmányt találnak a bozótban… Homályos értelmükben generációk során lassan összekapcsolódik az üvöltés és az ennivaló… De ez a folyamat már csak következménye annak, hogy évtizedekkel korábban az egyik jelzőberendezés hibája végzetes katasztrófába sodorja a Galateia nevű első osztályú űrhajó legénységét egy távoli bolygón…